中文
Ku ya 12 Ugushyingo 2025, umushinga wa peteroli na gaze muri Tayilande (OGET 2025) wafunguwe mu buryo bukomeye i Bangkok. Nk'igikorwa cyonyine cya kinyamwuga cya peteroli na gaze muri Tayilande gikubiyemo uruhererekane rw'inganda zose, OGET irakurura ibigo by'ingufu, impuguke mu bya tekiniki n'abayobozi b'inganda baturutse impande zose z'isi kugira ngo baganire ku mpinduka mu ngufu, udushya mu ikoranabuhanga n'amahirwe yo ku isoko.
Ku munsi wa mbere w'imurikagurisha, ibiro bya CDSR byakiriye abashyitsi benshi b'inzobere. Itsinda rya CDSR ryerekanye ibikoresho bishya bya peteroli byo mu mazi, ibisubizo by'ubuhanga n'imikorere ya tekiniki mu bidukikije bigoye aho byabereye, bikurura umubare munini w'inzobere mu nganda guhagarara no kuvugana.
Impuguke mu bya tekiniki za CDSR zagiranye ibiganiro byimbitse n'abashyitsi imbonankubone, kandi zasubije ibibazo by'abahanga ku bijyanye n'imiterere y'ibicuruzwa, uburyo bikoreshwa ndetse n'ibisubizo byihariye.
Muri iri murikagurisha, CDSR ntiyagaragaje gusa imbaraga zayo mu bya tekiniki nk'iya mbere mu Bushinwan'ubuyobozimu mahangaumuyoboro w'amavutauruganda, ariko nanone rwakomeje imikoranire n'ubufatanye n'abakiriya n'abafatanyabikorwa ku isoko rya Aziya y'Amajyepfo y'Uburasirazuba. Abashyitsi benshi bagaragaje ko bashimishijwe cyane n'ibicuruzwa bya CDSR kandi bagaragaje ko bagamije ubufatanye bukurikira.
OGET 2025 izamara kugeza ku ya 14 Ugushyingo. CDSR iratumira byimazeyo abakozi bose bakorana mu nganda gusura ikigo cyacu (Nomero y'akazu:259-260) kuganira ku nzira nshya n'amahirwe y'ubufatanye mu ikoranabuhanga ryo kohereza ingufu, no gukorera hamwe mu guteza imbere iterambere rirambye ry'inganda z'ingufu mu karere ka Aziya na Pasifika.
Itariki: 12 Ugushyingo 2025